Thaddeus William Harris and Henry David Thoreau, along with some other friends, found Harvard’s Natural History Society